ในปี 1984 โปรแกรมเมอร์หนุ่มเริ่มตั้งคำถามกับตัวเองเรื่องโลกความเป็นจริง ในขณะที่กำลังดัดแปลงนิยายแฟนตาซีให้กลายเป็นวิดีโอเกมและต้องเจอโจทย์ชวนพิศวง ขอต้อนรับสู่โลกของแบล็กมิร์เรอร์อีกครั้ง

Summer Film ni Notte เป็นเรื่องราวของเด็กนักเรียนหญิงคนหนึ่งอยู่ในชมรมภาพยนตร์ที่ขลุกตัวอยู่แต่การถ่ายหนังรักไปวันๆ ไม่มีผลงานชิ้นเอกเป็นของตัสเอง จนกระทั่งวันหนึ่ง ชายหนุ่มชื่อ รินทาโร่ มาปรากฎตัวต่อหน้าเธอ และบุคลิกของเขาเหมาะสมกับนักแสดงในบทซามูไรมากๆ เธอจึงรวบรวมเพื่อนของเธอมาถ่ายหนัง รักอลวน เพื่อใช้ในงานโรงเรียนของเธอ แต่ในระหว่างที่ถ่ายทำหนัง เธอก็ได้เกิดตกหลุมรักรินทาโร่เข้าไปทุกวัน และความจริงที่น่าตกใจไปกว่านั้นก็คือ รินทาโร่ เป็นผู้เดินทางข้ามเวลา

รามา (อิโก อูไวส์) ต้องปลอมตัวและแทรกซึมเข้าไปในองค์กรมาเฟียสุดโฉดในเมืองจาการ์ต้า เพื่อที่จะหาตัวหนอนบ่อนไส้ในองค์กรตำรวจและปกป้องครอบครัวของเขา ภารกิจที่ รามา ได้รับมอบหมายก็คือการเข้าใกล้กับหัวหน้ามาเฟียคนใหม่ และตีสนิทกับลูกชายของมาเฟียที่อยู่ในคุก เพื่อล่าตัวสายลับที่องค์กรมาเฟียส่งมาแทรกซึมในกรมตำรวจ เพื่อที่จะถอนรากถอนโคนความชั่วร้ายที่กัดกินสังคมอยู่ให้สิ้นซาก แม้ว่ามันจะหมายถึงการต้องแลกด้วยชีวิตของเขาก็ตาม

ในปี 1984 โปรแกรมเมอร์หนุ่มเริ่มตั้งคำถามกับตัวเองเรื่องโลกความเป็นจริง ในขณะที่กำลังดัดแปลงนิยายแฟนตาซีให้กลายเป็นวิดีโอเกมและต้องเจอโจทย์ชวนพิศวง ขอต้อนรับสู่โลกของแบล็กมิร์เรอร์อีกครั้ง

Summer Film ni Notte เป็นเรื่องราวของเด็กนักเรียนหญิงคนหนึ่งอยู่ในชมรมภาพยนตร์ที่ขลุกตัวอยู่แต่การถ่ายหนังรักไปวันๆ ไม่มีผลงานชิ้นเอกเป็นของตัสเอง จนกระทั่งวันหนึ่ง ชายหนุ่มชื่อ รินทาโร่ มาปรากฎตัวต่อหน้าเธอ และบุคลิกของเขาเหมาะสมกับนักแสดงในบทซามูไรมากๆ เธอจึงรวบรวมเพื่อนของเธอมาถ่ายหนัง รักอลวน เพื่อใช้ในงานโรงเรียนของเธอ แต่ในระหว่างที่ถ่ายทำหนัง เธอก็ได้เกิดตกหลุมรักรินทาโร่เข้าไปทุกวัน และความจริงที่น่าตกใจไปกว่านั้นก็คือ รินทาโร่ เป็นผู้เดินทางข้ามเวลา